Сказка на все времена

70-летний юбилей отметил известный композитор Алексей Рыбников, который создал немало замечательных произведений для детей. Для фильма «Про Красную Шапочку» Алексей Львович написал музыку в соавторсфтве с выдающимся композитором Юлием Кимом, который и расскажет, как появились легендарные всеми любимые песенки из этой картины.

Музыкальная двухсерийная комедия по мотивам сказки Шарля Перро была снята в 1977 году режиссёром Леонидом Нечаевым. «Про Красную Шапочку» – это не привычная нам экранизация знакомой сказки, а продолжение знакомого сюжета, которое разворачивается самым неожиданным образом. Доброй и смышлёной девочке снова предстоит встретиться с волками, которых подослала к Красной Шапочке мать Волчица. Вновь Красная Шапочка пускается в опасное путешествие через лес, к бабушке, где её подстерегают Худой и Толстый волки, жаждущие отомстить за убитого охотниками товарища. Но на пути девочке встретятся не только трудности, но и настоящие друзья, которые помогут ей спастись, а серым разбойникам – раскаяться и начать новую жизнь.

Главную роль в фильме сыграла московская школьница Яна Поплавская, для которой эта роль стала началом звёздной карьеры в кино и на телевидении. Но звонкий голосок, которым поёт Красная Шапочка, принадлежит не ей, а восьмилетней Оле Рождественской, тоже дебютантке в кино. Для Ольги исполнение песен в фильме «Про Красную Шапочку» позже станет визитной карточкой. Автором музыки стал Алексей Рыбников, а автором текста – Юлий Ким. Вот что вспоминает Юлий Черсанович о работе над песнями для фильма.

«Над музыкой к фильму «Про Красную Шапочку» мы работали совместно с Алексеем Львовичем Рыбниковым. Вместе мы написали более 10 музыкальных номеров к этой картине. В работе над этим фильмом была одна особенность, которую можно отметить. В процессе совместного творчества, как правило, композитор следует за поэтом, то есть музыка создаётся уже на готовые стихи. Но, работая с Алексеем Львовичем, мы иногда писали песни по-другому: он предлагал мелодию, а я уже писал текст на музыку. Именно так получилось с «Песенкой Звездочёта»: Рыбников предложил мелодию для припева, а я уже написал текст. Потом я предложил слова для запева, на который он позже сочинил музыку.

Вокалистка Ольга Рождественская на картине появилась не по моей инициативе, я даже точно не помню, кто её нашел: режиссёр Леонид Нечаев или композитор Алексей Рыбников. Но эта вокалистка меня вполне устраивала, она замечательно спела и сумела воплотить все наши музыкальные идеи в жизнь.

В целом работа над музыкой к картине «Про Красную Шапочку» была увлекательной, и лично мне очень понравилось работать с Алексеем Львовичем Рыбниковым. Для меня это было воистину счастливое сотрудничество!»

Записала Елена ГАЕВАЯ

Песня Красной Шапочки

Слова: Ю. Ким

Музыка: А. Рыбников

Если долго, долго, долго, Если долго по дорожке, Если долго по тропинке Топать, ехать и бежать, То, пожалуй, то, конечно, То, наверно, верно, верно, То, возможно, можно, можно, Можно в Африку прийти. А-а в Африке реки вот такой ширины, А-а в Африке горы вот такой вышины, А-ах, крокодилы, бегемоты, А-ах, обезьяны, кашалоты, А-ах, и зелёный попугай! А-ах, и зелёный попугай!

И как только, только, только, И как только на тропинке, И как только на дорожке Встречу я кого-нибудь, То тому, кого я встречу, Даже зверю, верю, верю, Не забуду, буду, буду, Буду «здрасьте» говорить.

А-а, здравствуйте, реки вот такой ширины, А-а, здравствуйте, горы вот такой вышины, А-ах, крокодилы, бегемоты, А-ах, обезьяны, кашалоты, А-ах, и зелёный попугай! А-ах, и зелёный попугай!

Но, конечно, но, конечно, Если ты такой ленивый, Если ты такой пугливый, Сиди дома, не гуляй. Ни к чему тебе дороги, Косогоры, горы, горы, Буераки, реки, раки. Руки, ноги береги!

Зачем тебе море вот такой ширины, Зачем тебе небо вот такой вышины, А-ах, крокодилы, бегемоты, А-ах, обезьяны, кашалоты, А-ах, и зелёный попугай?! А-ах, и зелёный попугай!